Couleurs
d’Algérie
par abdelkhalek labbize
Je ne remercierai jamais assez toutes les personnes qui m’ont écrit pour me féliciter, m’encourager, me signaler des erreurs, me suggérer des améliorations. Leurs écrits m’ont donné envie de continuer... À eux tous et à celles et à ceux qui m’ont accompagné durant mes escapades, je dédie ce site.
| 1501 | Bonjour, Merci ! Les photos sont très belles. C’est aussi un souvenir pour moi ; j’ai été il y a quatre ans... Encore une fois merci et salutations chaleureuses. Djamel | 24/03/2008 |
| 1502 | Bonjour, Comment vas-tu Abdelkhalek ? ? J’espère que tout va pour le mieux. Je viens de voir tes dernières photos et je trouve qu’elles sont vraiment magnifiques, bravo pour ce travail c’est vraiment un plaisir de les regarder à chaque fois. [...] Tes photos nocturnes de Constantine son vraiment uniques, car il existe très peu de photos nocturnes de nos ville et surtout en pause longue [...] À très bientôt Rochdi | 24/03/2008 |
| 1503 | Toujours des photos aussi magnifiques d’endroits splendides. Un vrai pro. Amitiés Olivier | 24/03/2008 |
| 1504 | Bonjour et Merci, Les photos sont super belles. Merci encore Éliane | 25/03/2008 |
| 1505 | Bonjour, Des photos toujours aussi belles, je découvre mon pays que j’ai quitté jeune (13 ans). Je navigue souvent sur votre site avec beaucoup de plaisir et de nostalgie. Mon grand plaisir, avoir des photos de Médéa ville où je suis né. Surtout il faut continuer pour notre plus grand plaisir. Amicalement. Marc | 25/03/2008 |
| 1506 | Bonjour, Nous avons trouvé les photos très belles. Merci !!!! !!!! !!!! Saléha | 25/03/2008 |
| 1507 | Encore un merveilleux voyage dans ce pays qui recèle tant de trésors que tu sais découvrir au fil de tes balades. Continue, mon gars, tu nous fais rêver. Et ça... C’est du bonheur !!!! Salutations sétoises. Joseph | 25/03/2008 |
| 1508 | Merci beaucoup, c’est toujours un vrai plaisir, sauf que tu me rends jalouse !!!!. Je t’encourage vivement à poursuivre ton œuvre louable. Merci de montrer un autre visage de l’Algérie, tellement plus agréable ! À bientôt Nassima | 26/03/2008 |
| 1509 | Merci à vous de toujours me tenir au courant de vos nouvelles photos. Je les apprécie beaucoup. Elles sont si belles. Que de beaux paysages ! Merci encore Bien amicalement Nicole | 26/03/2008 |
| 1510 | Bonjour, Merci beaucoup ; les photos sont magnifiques Leila | 26/03/2008 |
| 1511 | Merci pour cette balade. C’est très joli ! [...] Une admiratrice Hayate | 27/03/2008 |
| 1512 | Bonjour M. Labbize, Votre nom est déjà un symbole d’amitiés et fraternité ! Je m’appelle Michel [...], né à Alger en 1949, fils et petits-fils de pieds noirs nés en Kabylie (Tizi-Ouzou et L’Arbaa Nait Irathen). J’ai découvert votre site il y a une quinzaine de jours par l’intermédiaire d’une cousine. Bravo pour vos photos ! C’est avec beaucoup d’émotions que j’ai retrouvé la ville de L’Arbaa même si je ne l’ai connue que très jeune et de l’intérieure. J’espère sincèrement qu’il sera possible dans peu de temps de visiter en toute quiétude votre pays qui fût aussi le nôtre, malgré tout. J’ai eu l’occasion de séjourner à Alger et monter le temps d’une journée à L’Arbaa où j’ai retrouvé et visité la maison de mes grands-parents. Aujourd’hui, mon esprit et mon regard sont tournés vers ce côté de la Méditerranée. Vos phots m’aident à m’évader et c’est superbe. [...] Amitiés sincères, Michel | 28/03/2008 |
| 1513 | Bonjour Abdou, Vous faites la une des médias, il y a quelque tempsCanal Algérie puis Tourisme Magazine où vous parlez de votre passion la photo. L’Algérie que vous aviez envisagé de quitter, mais le cœur de vos racines vous a rattrapé et qu’il fallait a ma manière de par mes photos de dire au monde “voyez comme l’Algérie est belle et elle le vous rend bien», et il faudrait beaucoup d’hommes de passion comme vous pour faire découvrir l’Algérie sous un climat plus serein, car à qui profite la haine !! Votre devise montrer ma belle Algérie est ma manière de m’insurger contre la sinistrose ambiante, contre le dénigrement systématique, contre la méconnaissance de nos régions, contre la peur et pourquoi cela ne pourrait-il ne pas se réaliser, il suffit d’un petit pas de chacun et laissons les problèmes de divergence de côté. Car cette belle terre d’Algérie tellement convoitée depuis la nuit des temps et qui voudrait vivre sereinement, puisse Abdou réaliser le rêve d’être le maillon de rattacher les hommes de bonne volonté peut importe leurs convictions diverses. Par les photos d’Abdou, c’est un voyage virtuel mais qui qu’il voudrait qu’il puisse se réaliser en vrai et d’échange entre les peuples. Et la conclusion du voyage de chacun pourrait se résumer ainsi, bon voilà je suis arrivé à la fin de mon voyage j’ai tout exploré, tout vu, et rencontré des personnages venues de tous les horizons et de tisser des liens d’amitiés celle où je vis, celle où je suis né, et celle où j’aimerais tant aller. L’Algérie a tant et tant de contrastes géographiques et humains, elle ne cessera de nous étonner, nous avons un petit tour du monde en raccourci : oui on y trouve la pureté de la Grèce a Cherchell et Tipaza, les charmes de l’Orient Arabe à Alger et Constantine, la grâce andalouse à Tlemcen, la fraîcheur suisse dans les montagnes kabyles, le Nouveau Mexique dans le Hoggar et chaque oasis une partie de l’Afrique, n’ayant pas peur des mots nous venons de traverser un petit coin de paradis, libre à nous d’y revenir autant de fois, si les conditions le permettent. D’après le reportage de Tourisme Magazine où votre souhait d’aller en pèlerinage photos au Hoggar et le Tassili le pays des touaregs qui est pour moi le plus beau désert du monde dont voici des citations dédier au désert Le désert est beau, ne ment pas, il est propre. J’ai toujours aimé le désert. On s’assoit sur une dune, on ne voit rien, on n’entend rien, et cependant quelque chose rayonne en silence. Le désert est une femme capricieuse qui parfois rend les hommes fous. Il n’y a que désert qui guérisse le désespoir ; on peut y pleurer sans crainte de faire déborder un fleuve. La vie est un désert dont la femme est le chameau Ce qui embellit le désert c’est qu’il cache un puits quelque part. Abdou mes excuses d’avoir été long, mes amitiés sincères. Marcel | 31/03/2008 |
| 1514 | Bonjour Abdou, Abdou je suis heureux et triste à la fois heureux avec votre bâton de pèlerin (votre appareil photos) pour votre série de photos magnifique sur le village d’Ait El Kaid, et triste à la fois sur le devenir de ce village à l’abandon d’après l’article d’El-Watan du 17/12/2005. Abdou j’espère que l’État Algérien par devoir de mémoire va sauver ce qu’il en reste ; c’est une page d’histoire de votre pays. Marcel | 02/04/2008 |
| 1515 | Bonsoir Vraiment un travail professionnel... Magnifique... Extraordinaire... Merci beaucoup et bon courage Mokhtar | 03/04/2008 |
| 1516 | Vous avez fait des photos de ma ville natale, WAOW, Mais il y a des oublis... Merci, Dalila | 04/04/2008 |
| 1517 | Bonsoir, J’adore (entre autres) cette photo “A l’entrée de Timeghras (Ouacifs). 21 mars 2008». Votre regard semble partir de l’ombre pour guider vers la lumière, de l’obscur qu’on pourrait imaginer vers la clarté. Ce jeu d’ombre et de lumière est récurrent dans votre travail et j’aime bien l’ambivalence qu’il suggère (c’est ce que je vois). Je n’y connais rien à la photo mais je suis extrêmement sensible à la poésie que dégagent ces espaces pris dans une réalité de l’instant que vous avez choisie. Ce que vous nous proposez est une pure merveille. Je me pose des questions en les regardant. Ces photos représentent une sorte de focalisation sur une évidence que l’on ne voit pas d’ordinaire. Elles représentent ce qu’on croit disparu à jamais ou réveillent des sens que l’on croyait perdus. Ce que vous offrez à notre regard est vivant, parlant criant et en même temps tellement muet. Merci, Dalila | 05/04/2008 |
| 1518 | Bonsoir, Les oublis ? ? ? Ils concernent essentiellement les marabouts qui font partie de la mémoire de cette ville. Les vieux disaient qu’il y avait 99 walis et walia (une femme). J’ai des souvenirs d’enfance de vacances d’été que l’on passait à Ténès. Je me rappelle qu’un cousin de ma mère, riche et connu dans la ville, organisait des “expéditions» prodigieuses qui réunissaient un nombre affolant de personnes de tout âge. Les adultes partaient en voiture, les enfants quant à eux étaient embarqués dans le camion de son usine avec les moutons et les sacs de semoule. C’était fabuleux. Une fois au pied de la montagne, les véhicules étaient parqués dans les fourrées et tout le monde escaladait à pied le chemin qui restait. Je suis encore imprégnée des rires qui fusaient, des chants séculaires que les femmes psalmodiaient. Pour Sidi Merwane, les paroles reprenaient chaque étape du parcours : chaque rocher avait son histoire, chaque sinuosité sa légende, chaque arbre ses “pouvoirs». Toute une vision du monde a traversé les siècles dans ses psaumes. Ils sont un livre ouvert pour qui veut s’approprier l’âme de cette ville. Ténès est une ville qui a été souvent convoitée à cause de son emplacement stratégique : bien abritée par ses montagnes au sud et sa côte escarpée au le Nord. Je suppose que les autochtones ont eu besoin de cent sages pour les protéger ou de points culminants pour surveiller l’envahisseur potentiel. D’où, certainement, ce nombre important de marabouts. Peu importe les raisons, les walis sont nombreux et faisaient partie intégrante de la sociologie de la ville. Lorsque je parlais des “oublis», c’était une boutade. Mais étant Ténésienne, je ne déroge pas à la règle : je suis chauvine. Je vais vous raconter une petite histoire (vraie) : une DG d’une grande société algérienne demande à ses cadres sup leur origine (pour des raisons qui m’échappent). Tous ont dit Alger sauf un : il répond Ténes. Deux jours plus tard, ce même DG se confie au Ténésien : vous êtes le seul né à Alger !! ? ? Je vous saoule avec mes histoires. Désolée : vous aimez la photo, j’aime écrire... Dalila | 05/04/2008 |
| 1519 | Mon pays, mes lumières, mes couleurs, mon cœur. Tu es le plus beau. Je sais pourquoi la France te voulait tant ! Merci cher Monsieur de faire partager vos moments de bonheur. Bravo Iliniger | 08/04/2008 |
| 1520 | Salam, [...] A travers vos photos vous réussissez à me transmettre votre passion et les paysages merveilleux me rendent heureuse. N’abandonnez jamais même si cela doit vous prendre du temps. Barka | 09/04/2008 |
| 1521 | Salut Abdou, J’adore tes dernières photos, je ne peux que te dire ce que j’aurai adoré te chuchoter à l’oreille : ENCORE ! Take care, Bises, Mouni | 11/04/2008 |
| 1522 | Merci pour tout ce que vous faites : photos, commentaires,... Malek | 12/04/2008 |
| 1523 | Bonjour monsieur Encore merci de nous faire rêver grâce à vos prodigieuses œuvres d’art, elles sont tellement chargées de souvenirs [...] Je vous remercie encore Bon courage Amicalement Kenza | 17/04/2008 |
| 1524 | Merci mon Ami... Toujours aussi beau... Mes Amitiés Fayçal | 19/04/2008 |
| 1525 | Merci pour cette balade splendide à Béjaïa, notre pays est merveilleux... Et, c’est toujours un grand plaisir à venir sur ton site. Amicalement Touria | 19/04/2008 |
© Abdelkhalek Labbize - 2002- - Toute reproduction interdite sans l’accord écrit de l’auteur.